Estimados compañeros y lectores de la revista ACIRCAL.

Nos complace ofreceros el segundo número de este año para volver a la rutina postvacacional con algo de lectura científica, y si es con nuestra revista regional , mejor. En primer lugar, dar la enhorabuena al servicio de Cirugía General del Hospital Nuestra Señora de Sonsoles de Ávila por el magnífico congreso que organizaron lleno de contenido de gran interés para la comunidad quirúrgica unido a un reencuentro entre compañeros que siempre resulta agradable. Dado que en este congreso se renovó la Presidencia de nuestra Asociación, dar las gracias a la Dra Rosa Peláez por su implicación personal con esta revista, sin su impulso e interés no estaríamos ante esta publicación por lo tanto esta nueva andadura que estamos consolidando se debe en gran parte a su esfuerzo. Dar la bienvenida a nuestro nuevo Presidente , Dr. Silva que siguiendo el empeño de su antecesora estamos seguros potenciará nuestra publicación.

Finalmente, comentar que gracias a las comunicaciones premiadas del Congreso que saldrán publicadas entre este número y el siguiente hemos logrado nuestro objetivo de sacar este número y el siguiente a finales de año.

Seguir animando a todos a publicar en nuestra revista, entre todos seguiremos llevando adelante nuestra publicación “ más nuestra” .

Recibid un cordial saludo

El equipo editorial
José Felipe Reoyo Pascual, María de los Llanos Carrillo Molina, Jesús Zanfaño Palacios, Raquel León Miranda, Nerea Muñoz Plaza.